Mensagens

A mostrar mensagens de abril, 2006

Breakfast on Pluto / Café da manhã em Plutão; Neil Jordan (2005)

Oscar Wilde dizia: «adoro falar sobre nada. É a única coisa de que percebo alguma coisa». [pisco-de-peito-ruivo] Há alguma lei que diga que as grávidas têm de vestir-se como matronas? Um vestido bonito é a animação de que ela precisa. [Kitten] – E tentares arranjar um emprego normal? – Senhor Inspector, não sou assim lá muito empregável . [Wallis/Kitten] O amor é uma coisa esplendorosa. [Kitten] – Apercebeu-se, na cidade que nunca dorme, de que as canções de amor não passam disso. – Há algum problema nisso? – Nenhum, se não acreditarmos nelas. Ela acreditava. [Kitten/Bertie] Faço de conta que é uma história que está a acontecer a outra pessoa [...] senão, desatava a chorar e nunca mais parava. [Kitten] – Quantas Eily Bergin é que achas que há em Londres? – Pode ter mudado de nome. – De olhos não terá mudado. [Irwin/Charlie/Kitten] Só panascas é que não mata, quando mata toda a gente?! [Kitten] Agora percebo que aquilo das rosas era a brincar. E dos do

Scary Movie 4: que susto de filme! / Todo mundo em pânico 4; David Zucker (2006)

Acho romântica a forma como o Amor sempre encontra alguém.

A fool there was / Escravo de uma paixão; Frank Powell (1915)

Vocês, homens, encobrem os pecados vergonhosos uns dos outros. Mas quando se trata de uma mulher, quão depressa a expõem e a condenam! [amiga de Kate] As ratazanas abandonam sempre um navio a afundar-se. [John] O amor é frequentemente uma cruz. [Kate] Tempestade e escuridão! Serão um presságio? [Kate] A fool there was and he made his prayer (Even as you and I!) To a rag and a bone and a hank of hair (We called her the woman who did not care), But the fool he called her his lady fair (Even as you and I!) Oh the years we waste and the tears we waste And the work of our head and hand, Belong to the woman who did not know (And now we know that she never could know) And did not understand. A fool there was and his goods he spent (Even as you and I!) Honor and faith and a sure intent But a fool must follow his natural bent (And it wasn't the least what the lady meant), (Even as you and I!) Oh the toil we lost and the spoil we lost And the excellent things

Ghost in the Shell: cidade assombrada / O fantasma do futuro; Mamoru Oshii (1995)

Todas as coisas mudam. O teu esforço para permaneceres como és é aquilo que te limita. [Puppet Master]

Ghost in the Shell 2: Inocência; Mamoru Oshii

Existe a lealdade que protege segredos e a lealdade que protege a verdade. Não podemos servir as duas. [Batô] Lamentamos a morte de um pássaro, mas não o sangue de um peixe. Abençoados os que têm voz! [Major] Quem pode olhar um espelho e não ver maldade? O espelho não mostra a maldade, cria-a. [Major] Não é por ir longe que um burro regressa como um cavalo. A ruína dele deu-se quando tentou dar passos maiores do que as pernas. [Batô] A vida e a morte dançam como marionetas em cima de uma mesa. Quando lhes cortam o fio, rapidamente caem. [mensagem electrónica] Quanto menos se esquece, menos se recorda. [Batô] Não é preciso ser César para compreender César. A maioria de nós não é tão feliz ou infeliz como pensa. De onde virá a obsessão humana pela auto-duplicação? [Haraway] Os pássaros não comem os diospiros verdes; esperam que fiquem maduros. O espelho não mostra a verdade. Apenas a distorce. [Togusa]

Decameron; Pier Paolo Pasolini (1971)

Porquê realizar uma obra, se é tão bonito imaginá-la apenas? [pintor aluno de Giotto] Pequei tanto ao longo da minha vida que não fará diferença se o fizer uma vez mais no leito de morte. [Ciappelletto] Que se lixe quem nos quer mal. [Ciappelletto] Todas sabem que um galo serve para dez galinhas, mas também sabem que dez homens podem satisfazer apenas uma mulher. [Masetto] De todas as mulheres que aqui vieram, ouvi dizer que nada é tão doce como o que uma mulher faz com um homem. [freira] Sabes como é, há males que vêm por bem. [Andreuccio] As freiras têm todas o Diabo no corpo. Estar no meio de mulheres não é para homens. [Masetto]

Matou / M, o vampiro de Dusseldorf; Fritz Lang (1931)

É impressionante aquilo de que uma pessoa se é capaz de lembrar quando é deixada sozinha uma hora ou duas. [Inspector Karl Lohmann] Deixa-os cantar. Ao menos, enquanto os ouvirmos cantar, sabemos que estão bem. [Frau Beckmann] Qualquer um na rua pode ser o culpado...

Infiltrado / O plano perfeito; Spike Lee (2006)

Quando há sangue nas ruas, alguém vai para a cadeia. [Keith] Quando houver sangue nas ruas, compra propriedades. [Madeline] – Amam-se? – Sim. – Então o dinheiro não importa [...] o dinheiro não compra o amor. – O que estou a aprender hoje!... [Dalton/Keith] Nunca se sabe a reacção de alguém quando fica encurralado. [Keith] Como diz o 50Cent, enriquece ou morre a tentar. [Brian]

Uma história de violência / Marcas da violência; David Cronenberg (2005)

Há muitas mulheres bonitas no mundo. Nunca conheci nenhuma que me motivasse a abandonar todas as outras. É claro que se pode mijar fora do penico, mas isso dá muito trabalho. [Richie]

Metrópolis; Fritz Lang (1927)

Não pode haver entendimento entre as mãos e o cérebro, a menos que o coração actue como moderador. [Maria] Os hinos e as preces de uns tornaram-se na maldição de muitos. [Maria] Pai, pai, não sabia que dez horas podiam ser tortura! [Freder, após fazer o trabalho de um dos empregados do pai por um dia]

O vampiro; Carl Theodor Dreyer (1932)

Não és mais do que pó, e ao pó voltarás. [numa lápide]

O gabinete do dr. Caligari; Robert Wiene (1920)

Nós, rainhas, não temos permissão para seguir os nossos corações. [Jane]

O tigre e a neve; Roberto Benigni (2005)

Cada pessoa é um abismo. Ficamos com vertigens só de olhar lá para dentro. [Fuad] Segundo uma velha lenda islâmica, Alá de quando em quando desce à Terra porque tem saudades da vista que se tem para o céu. [Fuad] O grande relógio do tempo só tem uma palavra: agora. [Attilio] As mulheres ficam tão belas quando decidem fazer amor... [Attilio] Quero fazer-te o que a Primavera faz às cerejas. [Attilio] – Quero tomar chá sozinha. – Também eu quero tomar chá sozinho, que coincidência! Podemos tomá-lo juntos. [Vittoria/Attilio] ... Isso é como gostar de cerejas e sonhar com cerejas. É perfeitamente banal. Gostas dela, devias sonhar com outra coisa, que a simbolizasse. Isso seria um sonho maduro. [Ermanno] Os poetas não olham, vêem. [Attilio] Para se transmitir felicidade é preciso ser feliz. Para se transmitir dor, é preciso ser feliz. [Attilio] A poesia não está fora, mas dentro de nós. [Attilio] Não comecem por escrever poesia de amor; é a mais difícil. Espe

Sob o signo de Capricórnio; Alfred Hitchcock (1949)

O passado de um homem só a ele diz respeito. [Mr. Potter] O meu dinheiro é tão bom como o dos outros. [Sam Flusky] Se tivesse frequentado o exército, saberia que é à última ordem que se deve obedecer. [Governador]

Kuch Kuch Hota Hai; Karan Johar (1998)

Oh, o amor traz tanta dor! [desconhecida] O amor é estranho. [Mr. Malhotra] Não há mal nenhum em pareceres uma rapariga, de vez em quando. [Mrs. Sharma] Sem amizade, não há amor. [Raul] – Feliz dia da amizade! – Acabámos de nos conhecer; a amizade ainda está longe. [Raul/Tina] Ela é bonita, e então? Hoje em dia são todas bonitas. [Mrs. Khanna]

Ultravioleta; Kurt Wimmer (2006)

– Porque nunca deixas alguém aproximar-se? – Porque esses momentos são tão lindos, que se tornam num inferno quando acabam. [Garth /Violeta] Quando era criança, costumava sonhar com lugares como este. Mas quando a vida nos trama, percebemos que esses lugares não existem. [Violeta]

Chantagem / Chantagem e confissão; Alfred Hitchcock (1929)

Uma mulher sabe por instinto em quem confiar. [Alice] Há pessoas que não fazem nada senão falar da vida alheia. Antes se preocupassem com a sua própria vida. [frequentadora da loja do pai de Alice] Uma coisa é dar um pontapé a um cão que passa na rua, outra coisa é espetar uma faca num homem. Consigo entender que afoguem alguém. É limpo e não suja, só molha um pouco. Mas facas? Não é coisa para mim. Além do mais, uma faca é difícil de usar. [frequentadora da loja do pai de Alice]

Mónica e o desejo; Ingmar Bergman (1953)

Cogumelos fritos e cogumelos cozidos e sopa de cogumelos... se continuarmos assim, o Harry Junior vai ser um cogumelo! [Mónica]

Édipo Rei; Pier Paolo Pasolini (1967)

Eu já estou salvo, porque tenho do meu lado a verdade. [Tirésias] É inútil. O abismo onde me arrojas está dentro de ti. [Esfinge] Aquilo que se quer saber existe. Aquilo que não se quer saber não existe. [Creonte] Onde vais, minha juventude? Onde vais, minha vida? [reflexão em legendas] Os deuses não querem luxo, mas pureza de coração. [Merope]

Gostam todos da mesma / Três é demais; Wes Anderson (1998)

Devia esforçar-me por conquistar raparigas. É a única coisa a que os outros dão valor. [Max] Quando alguém tem a hipótese de ter uma vida extraordinária, não deve guardar isso só para si. [Jean Jackes Custeau]

Miami / Casos e casamentos; David Frankel (1995)

Hoje, vejo o casamento como vejo Miami: é quente e tempestuosa, e por vezes um pouco perigosa... mas se é assim tão má, porque continua a haver tanto trânsito? [Gwyn] Foi uma bela festa. Não é mau quando morre alguém idoso; toda a gente come. [Gwyn] – As pessoas racionais não se casam. – As pessoas racionais não se apaixonam. [Gwyn/Matt] Num relacionamento vulgar, é completamente normal abdicar de parte da nossa identidade. [Nina] Se vou passar a noite a pensar, o melhor é saber logo tudo. [Gwyn] Tens a subtileza de um pica-pau. [Gwyn] Não imagino a mãe com outro homem. Na verdade, tenho dificuldades em imaginá-la com o pai. [Gwyn] O comportamento ritual dá-nos uma sensação de segurança. [Matt] A idade não perdoa. [Nina] Num funeral sabemos que o sofrimento já acabou. Num casamento estão todos felizes, os problemas ainda nem sequer começaram. [Gwyn] Sou a filha do meio. Acho sempre que os bons momentos só acontecem aos outros. [Gwyn]

Instinto fatal 2 / Instinto selvagem 2; Michael Caton-Jones (2006)

Há dores impossíveis de ignorar. [Catherine] Não se pode prender alguém só por essa pessoa poder fazer alguma coisa. [Michael] Comportamentos anti-sociais têm o condão de nos livrar de chatos. Pelo menos por algum tempo. [Milena] A morte está sempre presente e é a única coisa real. [Catherine]

A Idade do Gelo 2: Descongelados / A Era do Gelo 2; Carlos Saldanha (2006)

Tens de te libertar do passado, para poderes ter um futuro. [Sid] As pedras não têm medo, e o que lhes acontece? Afundam-se. O medo é natural. [Sid] – Achas que é a rapariga que me convém? – Ela tem montes de graça e tu não tens nenhuma. Ela COMPLETA-TE. [Manny/Sid] Para os gambás, coragem é estupidez. Devias fugir mais. [Ellie] Quando se está à beira da extinção, não é uma boa altura para ser exigente. [Sid] O 1 é de facto um número solitário. [Sid] – Quem disse que podiam enterrar a preguiça? – Não lhes reprimas a criatividade. [Manny/Diego]

Os despojos do dia / Vestígios do dia; James Ivory (1993)

Se algo não me agrada, gosto de poder dizer «que se dane!» [Mr. Benn] – E dinheiro? – Não temos nenhum. Mas que importa? – Verás que não é fácil viver na pobreza. – Temo-nos um ao outro. De que mais poderá uma pessoa necessitar? [Miss Kenton/Lizzie] Sapatos demasiado apertados... vaidade. [Mr. D'Ivry] Eis aquilo a que todos devíamos almejar: dignidade. [Stevens]

Rumor assassino / Intrigas; Davis Guggenheim (2000)

O mar é vasto. Há muitos peixes. Muitos, muitos peixes. [Derrick]

Terapia do amor; Ben Younger (2005)

Um relacionamento é quando já ninguém repara quem paga a conta, é quando fazemos chichi em frente um do outro... [David] Nem o amor garante que eles não se magoem um ao outro. Aliás, o mais provável é precisamente o contrário. [Rita] O pénis dele... é tão lindo que me apetece tricotar-lhe um chapelinho. [Rafi] Gostas de sexo?... Então não lhe compres o Nintendo. [Katherine] Uma relação dá trabalho. [Lisa] O amor nem sempre chega. [Lisa]

Heróis como nós / Meus tios heróis; Diane Keaton (1995)

Não se deve deitar fora recordações. [Arthur] Não é fácil ser de outro planeta. [Selma] Se estiver triste pode maquilhar-se. Vai sentir-se melhor. [Arthur] As conchas têm o som do mar dentro delas. Acho que as bolas têm os sons das crianças que brincam com elas. Mas é imperceptível. [Arthur] Os sonhos são como as memórias: são fáceis de perder. [Arthur] As pessoas deitam fora muitas coisas boas. [Arthur]

Accattone / Desajuste social; Pier Paolo Pasolini (1961)

O mundo é de quem tem dentes. [amigo de Accattone] É mesmo verdade que o hábito faz o monge! [amigo de Accattone] Que é a fome, senão um vício? Vontade de comer. Se em crianças não nos tivessem habituado a comer... [Accattone] Sortudo, tu que podes comer ossos. [Accattone, falando para um cão] [...] tão inocente [...] sorte a tua, que não percebes nada. [Accattone] Escuta o profeta: Hoje vendes o anel [...] depois vendes o relógio [...] daqui a 77 dias nem os olhos tens para chorar. [amigo de Accattone] Aprende a viver! Faz como eu, que não amo ninguém. Por isso me chamam Amore. [prostituta]