Mensagens

A mostrar mensagens de março, 2006

Drácula de Bram Stoker; Francis Ford Coppola (1992)

O amor é mais forte que a morte. [Mina] Há muito a aprender com os animais. [Drácula] Jonathan diz que o defeito dos ricos é dizerem tudo o que pensam. [Mina] O homem mais feliz na Terra é aquele que encontra o amor verdadeiro. [Drácula] Os mortos viajam depressa. [desconhecida]

Casanova; Lasse Hallström (2005)

Sê a chama, e não a traça. [Casanova] A infelicidade é pouco atraente. [Casanova] Nós somos a Igreja Católica. Podemos fazer tudo. [Pucci] Saberá ele quem somos? Deveria sentir-se honrado de ser credor de gente como nós. [Lupo] Amor... amor é quando mesmo dias de chuva e de vento são bom tempo. [Andrea] A tua ideia de amor parece-se muito com amor-próprio. E amor-próprio é insegurança. [Francesca]

Mamma Roma; Pier Paolo Pasolini (1962)

O que fizeres de tua culpa é como uma estrada. Outros também andam nela, outros que não têm culpa. [Mamma Roma] Chora, chora, que passa. [Carmina] São puras lendas! Nós, padres, não valemos nada. [padre] A alegria faz falar. [conhecido de Mamma Roma] Que felicidade, os filhos! [Mamma Roma]

Face a Face; Ingmar Bergman (1976)

Por um breve instante, compreendi. O amor engloba tudo, até mesmo a morte. [Jenny] É um mundo cruel: há uma concorrência desleal e uma deslealdade total. [Tomas] Assustam-nos menos os horrores que conhecemos. Os que desconhecemos assustam-nos mais. [narrador] Se quisermos uma certa realidade, essa realidade torna-se possível. [Jenny] Há certas alturas na vida em que não conseguimos continuar. [Jenny]

Frágil como o mundo; Rita Azevedo Gomes (2001)

Terror de te amar num sítio tão frágil como o mundo. [Sophia de Mello Breyner Andresen] Quando o meu corpo apodrecer e eu for morta Continuará o jardim, o céu e o mar, E como hoje igualmente hão-de bailar As quatro estações à minha porta. Outros em Abril passarão no pomar Em que eu tantas vezes passei, Haverá longos poentes sobre o mar, Outros amarão as coisas que eu amei. Será o mesmo brilho a mesma festa, Será o mesmo jardim à minha porta, E os cabelos doirados da floresta, Como se eu não estivesse morta. [Sophia de Mello Breyner Andresen] O verdadeiro bem-querer não pode estar muito sem receios. [narrador] Um não sei quê nasce não sei onde. Vem não sei como e dói não sei porquê. [Vera] Não se ama se não se receia. [mãe de Vera] As raparigas de hoje não pensam em casar. Os jovens não têm educação. O casamento faz parte da educação. É um serviço cívico, como a tropa. Aprende-se o casamento como se aprende a comer fruta, uma descasca-se e a outra não; os

V de Vingança; James McTeigue (2005)

As pessoas não deviam recear os governos, os governos é que deviam recear as pessoas. [V] – Quem és? – Quem? Quem não é senão seguido de «para quê». E o que sou é o homem numa máscara. – Isso consigo eu ver. – Claro que sim. Não questiono os teus poderes de observação. Apenas sublinho o paradoxo de perguntar a um homem mascarado quem é. [Evey/V] Este rosto, não mera aparência de vaidade, é o vestígio da vox populi , agora sem vestígios e desaparecida, como a única força vital da verosimilitude que agora venera o que uma vez difamaram. Contudo, esta valorosa visita de uma antiga vexação mantém-se vivificada, e faz votos de vencer aqueles venais e virulentos vermes que vanguardam vícios e garantem a violentamente viciosa e voraz violação da volição. O único veredicto é a vingança; uma vendetta que luta votivamente, e não em vão, pelo valor e verdade, e como tal irei um dia vingar os vigilantes e os virtuosos. Verdadeiramente, esta vicissitude da verbosidade vira mais verbosa

YOL – licença precária / O caminho; Serif Gören e Yilmaz Güney (1982)

Faz-te aconselhar, pois o que sabes não basta. [Seyit Ali] A tristeza tem muitas caras, como as flores, os pássaros e os ventos. [Yilmaz Güney]

Ruptura explosiva / Caçadores de emoção; Kathryn Bigelow (1991)

Não é trágico alguém morrer a fazer aquilo de que gosta. [Bodhi] Não sabes nada. Na realidade, sabes menos do que nada. Se soubesses que nada sabes, ao menos saberias alguma coisa, mas nem isso sabes. [Ben Harp] O medo causa hesitação, e a hesitação transforma os teus piores medos em realidade. [Bodhi]

Sensibilidade e bom senso / Razão e sensibilidade; Ang Lee (1995)

Existe uma diferença penosa entre a expectativa de um acontecimento desagradável e a sua confirmação. [Elinor] Sempre resignação e aceitação. Sempre prudência, honra e dever. Elinor, onde está o teu coração? [Marianne] Se não conseguires pensar em nada de apropriado para dizer, por favor limita os teus comentários ao estado do tempo. [Sra. Dashwood] As pessoas sempre vivem eternamente quando temos de lhes pagar uma anuidade. [Fanny]

A Ilha das Cabeças Cortadas / A ilha da garganta cortada; Renny Harlin (1995)

Amor... quem consegue explicá-lo? [Dawg]

Thelma e Louise; Ridley Scott (1991)

No futuro, lembra-te de que se uma mulher está a gritar dessa forma é porque não se está a divertir. [Louise] Sempre acreditei que, se bem feito, o assalto à mão armada não tem de ser uma experiência desagradável. [J. D.]

Magia e sedução / Da magia à sedução; Griffin Dunne (1998)

As maldições só têm poder se acreditarmos nelas. [Gary] Já abriste os braços e rodaste, rodaste, rodaste...? O amor é assim. [Gillian] Apaixona-te sempre que puderes. [Sally] Quando irás perceber que ser normal não é necessariamente uma virtude? [Frances]

Dias de tempestade / Dias de trovão; Tony Scott (1990)

Criança egocêntrica, o controlo não passa de uma ilusão. Ninguém sabe o que vai acontecer a seguir: nem numa auto-estrada, nem num avião, nem no interior do nosso próprio corpo, e muito menos numa corrida de automóveis com mais quarenta crianças egocêntricas. [Claire]

Os fantasmas divertem-se; Tim Burton (1988)

... Estamos mortos. Acho que não temos muito mais com que nos preocupar. [Adam]

O medo; James Foley (1996)

Se proibires um miúdo de fazer uma coisa, ele só vai ter mais vontade de a fazer. [Alex] Aprendi que se algo parece bom de mais para ser verdade, é porque não é. [David] Ele bateu-te. Às vezes é a forma estúpida que os rapazes têm de demonstrar que gostam de nós. [Margo] Vais sempre lembrar-te do primeiro. Não do segundo, não do terceiro. Só do primeiro. [Margo] Custa mais encontrar informações numa base de dados de quarenta anos do que numa de dezasseis. [Steve)] Não sei o que ele quer. De cada vez que saio com ele sinto que devia cobrar o trabalho de babysitter . [Nicole]

Kabhi Khushi Kabhie Gham / Nunca feliz; Karan Johar (2001)

Há laços na amizade que só se compreendem quando são vividos. Laços que não têm limites. Laços que unem dois corações. Laços de paixão, laços de amor. [Rahul] Ninguém se torna mais pequeno por pedir perdão. [Anjali] O amor não é um caminho fácil, nem de percorrer nem de compreender. Está coberto de labaredas que temos de atravessar. [Anjali] Todos conseguem ganhar dinheiro, mas ganhar o respeito dos outros é muito mais difícil. [Yashovardhan] Ninguém consegue medir o amor de uma mãe pelo filho, nem ela própria, porque não há medida para o amor materno. [Nandini] A vida dá-nos a escolher vários caminhos. Deves seguir sempre o correcto, aquele em que não terás de te curvar, onde não cairás. Nunca dês um passo na vida que traga vergonha ao nome ou prestígio da tua família. [Yashovardhan] Se queres ser alguém na vida, conseguir algo, vencer, escuta sempre o teu coração. E, mesmo se não te der respostas, fecha os olhos e pensa nos teus pais, e ultrapassarás os teus proble

Um tiro às escuras / Um tiro no escuro; Blake Edwards (1964)

Há sempre que prever o inesperado, em qualquer circunstância. [Jacques Clouseau] Por que motivo tantos homens fumam depois? Não admira que as tabaqueiras enriqueçam! [Maria Gambrelli] Factos: sem eles a agência criminal nada mais é do que uma adivinha. [Jacques Clouseau]

Brincadeiras perigosas / Violência gratuita; Michael Haneke (1997)

Bons tacos não significam bons jogadores. [Anna] Não posso fazer de árbitro num assunto que desconheço. [Georg] Não vale a pena chorar o leite derramado. [Anna]

Snatch – Porcos e Diamantes; Guy Ritchie (2000)

A religião católica baseia-se num erro de tradução. [Franky] Se atiro um osso a um cão, não me interessa que saiba bem. [Brick Top Polford] Nunca deviam subestimar a assertividade da estupidez. [Bullet Tooth Tony] Não encontramos um cigano que não queira ser encontrado. [Turco]

Um conto de Natal; Clive Donner (1984)

O caminho dos homens faz antever o seu destino, aceito isso, mas... se nos desviarmos desse caminho, o destino também mudará. [Ebenezer Scrooge] Sou sempre simpático com as mulheres. É assim que me levo à ruína. [Joe] – Usa as minhas próprias palavras contra mim. – Para que no futuro tenhas tento na língua. [Ebenezer Scrooge/Espírito do Natal Presente] A verdade vive! A verdade vive! A verdade vive... [Espírito do Natal Passado] O quase nada interessa. Sobretudo em questões do coração. [Espírito do Natal Passado] Que diferença faz percorrer a dura estrada da vida com a mulher certa para ajudar a aliviar o fardo! [Fezzing] Negócios são negócios. [Ebenezer Scrooge] – A tua mulher pouco trouxe para o casamento. Era pobre. – Amo-a, e ela a mim. – Amor... [Ebenezer Scrooge/Fred] Que é o Natal senão uma época em que compramos coisas totalmente desnecessárias e para as quais não temos dinheiro? É uma época em que ficamos mais velhos, e não mais ricos. [Ebenezer S

Os deuses devem estar loucos; Jamie Uys (1980)

O homem civilizado, que recusou adaptar-se ao meio ambiente, tem de adaptar-se e readaptar-se todos os dias ao mundo por ele criado. [narrador] Porque põem as porcas onde a chave inglesa não chega? [Mpudi] – Fico desajeitado entre mulheres. – Pois, todos ficamos. – Sim, mas comigo é diferente. [Andrew/Reverendo] – Sei como me casar, mas ninguém sabe como viver com elas. – Então porque casaste? – Um dia vou ter de te explicar os factos da vida... [Mpudi/Andrew]

Descalços no Parque; Gene Saks (1967)

Encontrei o amor. Espiritual, físico e emocional. Ninguém devia passar sem isso. [Corie] Quem casa, quer casa. [Paul] Ela é uma pessoa prática, não é nova como nós. [Corie] – Há quanto tempo estão casados? – Seis dias. – Até Junho ele nem vai reparar na falta da mobília. [homem das entregas/Corie]

Coisa ruim; Tiago Guedes e Frederico Serra (2006)

O maior truque do Diabo é convencer-nos de que não existe. [Padre Cruz] Há momentos em que tudo parece irracional. [Padre Cruz] As pessoas habituam-se a tudo. [Xavier]

O misterioso assassínio em Manhattan / Um misterioso assassinato em Manhattan; Woody Allen (1993)

Estás desconfiada. Isso diz mais sobre a tua mente que sobre ele. [Larry] Primeiro está a saúde, depois o conhecimento e depois o dinheiro. [Paul] – Ele é mais aberto do que tu. – Sim, eu sei que sou um chato. Não violo a lei e vivo segundo a constituição. [Carol/Larry] Acho justo presumir que se alguém está morto não aparece de repente no sistema rodoviário de Nova Iorque. [Larry] Nunca tente fazer bluff com um profissional de bluff . [Larry] Matar-te é matar-me. Mas, sabes, estou demasiado cansada de nós os dois. [Sra. Dalton]

Chá forte com limão; António de Macedo (1993)

Abandonar a casa onde passámos a nossa infância e juventude é muito difícil, sobretudo se aí vivemos intensamente as nossas primeiras ilusões e últimas desilusões. [Henrique] Quando um homem te deixar de recordação uma pistola a pingar sangue, terás entrado no mundo das divas. [Adriana] Os homens são os nossos mais perigosos amigos e os nossos piores inimigos. [Adriana] Não é preciso muito para acordar uma consciência adormecida. [Tiago] Aquilo que somos só depende daquilo que queremos. [Henrique] Sentar um criado à mesa é como dar a um ladrão uma pistola carregada. [Raquel] Mesmo para ajudar uma madrinha a descer da carruagem, uma afilhada nunca deve curvar-se. [Raquel]

A Máscara / Quando duas mulheres pecam; Ingmar Bergman (1966)

É o esforço que é o mais importante, não o que se consegue. [Sr. Vogler] É tão simpático conversar. É aconchegante. [Alma] A vida infiltra-se por todo o lado. [médica] A arte tem uma grande importância na vida, sobretudo para pessoas que passam por alguma dificuldade. [Alma]

Os eleitos / Onde o futuro começa; Philip Kaufman (1983)

O governo gasta muito tempo e dinheiro a ensinar os pilotos a ser destemidos. Mas não gasta um cêntimo a ensinar-nos a ser a esposa destemida de um piloto. [Barbara] É preciso um homem especial para se meter numa missão suicida, sobretudo se for transmitida na TV. [Chuck] Ela é mulher, susceptível de ser seduzida como todas as outras. [Gordon] O que vos permite continuar? Os fundos. Sem dinheiro não há heróis. – Homens! Às vezes são tão... imbecis! – Sim, mas às vezes são uns imbecis jeitosos. [Betty/Trudy] Desde que um homem tenha o mínimo de bom senso, o que faz com o fecho das calças é lá com ele! [Alan]

Henry & June / Delírios eróticos; Philip Kaufman (1990)

Tem cuidado, prazeres fora do vulgar matam o sabor dos prazeres normais. [Eduardo Sanchez]

A noiva indecisa / Noiva e preconceito; Gurinder Chadha (2004)

Há coisas que é melhor deixar por dizer. [Darcy] Mais vale ser solteira do que infeliz, não é? [Wickham] Como diz a Gloria Stefan, o ritmo apodera-se de nós. [Kholi] – Para quem tem posses, só o melhor interessa. Não há mal nenhum em ter padrões, ou há? – Não, desde que não se queira impô-los aos outros. [Darcy/Lalita] Lar sem mulher, vida sem prazer. [Kholi]

O sentido da vida; Terry Jones (1983)

Das cinzas vens, às cinzas retornarás. [padre]