Uma boa mulher; Mike Barker


Há mulheres que tornam todos felizes onde quer que vão. Outras, sempre que desaparecem. Comigo passam-se ambas as coisas: maridos apreciam ver-me chegar; mulheres preferem ver-me partir. [Mrs. Erlynne]


Quem sai por trás não volta a entrar pela frente. [Mrs. Erlynne]


Basta manter os olhos bem abertos antes do casamento e meio fechados, depois. [Cecil]


Um homem nunca deve oferecer jóias à mulher. Fá-la pensar o que terá ele dado à amante. [Mrs. Erlynne]


Se todos soubéssemos o que os outros dizem de nós, não restariam quatro amigos no mundo. [Condessa Lucchino]


A felicidade conjugal é um fardo pesado de mais para duas pessoas. Às vezes é necessária uma terceira que o aligeire. [Lord Darlington]


Se nos guiarmos pelas ideias dos outros, para quê termos as nossas? [Mrs. Erlynne]


Não há nada de mal nos mexericos. De mau gosto são as lições de moral. [Lord Darlington]


– Todos temos esqueletos no armário.
– E se vão chocalhar, é melhor que dancem!
[Tuppy/Mrs. Erlynne]


Também aprecio ler, mas nada de muito complicado, não vá adulterar a ignorância nata, que é a chave da felicidade [...] Conhecimentos a mais são a nossa perdição. [Tuppy]


– Amor nenhum é tão puro e simples como o da comida.
– O amor raramente é puro, e nunca é simples.
[Tuppy/Mrs. Erlynne]


Penso no casamento como um quarto em que não se pode abrir a janela. Onde não existe janela e cada dia acordo e o quarto está mais pequeno. Não reparo nisso no início, mas encolhe gradualmente, centímetro a centímetro. E um dia abro os olhos e o quarto é tão pequeno que não me posso mexer. [Mrs. Erlynne]


Onde há casamento sem amor, haverá sempre amor sem casamento. [Condessa Lucchino]


Amor eterno é como o fantasma de uma casa assombrada. Todos falam dele, mas encontre uma só pessoa que o tenha visto... [Condessa Lucchino]


O choro é o refúgio das mulheres feias. As bonitas vão às compras. [Condessa Lucchino]


Salsichas e mulheres... quem gostar de prová-las não deve ver a preparação de qualquer delas. [Cecil]


– É por causa dos homens que não confiamos umas nas outras.
– As mulheres não confiam nas mulheres, os homens não confiam nas mulheres. Ninguém confia nas mulheres.
[Condessa Lucchino/Cecil]


Todo o santo tem um passado; todo o pecador tem um futuro. [Tuppy]


Sabe porque é que se chama altar [de casamento]? Por ser onde se fazem sacrifícios humanos. [Dumby]


Neste mundo, há apenas duas tragédias. Uma é não se obter o que se quer, a outra é obter-se. E a segunda é pior. A verdadeira tragédia é a última. [Cecil]


Todos nos abeiramos de precipícios. Se nunca olharmos para baixo, como sabemos quem somos? Uma mãe não se envergonha de uma filha que não caiu. [Mrs. Erlynne]


O que fez é erro seu e seu fardo. Carregue-o sozinha. Não o passe a alguém que ama confessando. [Mrs. Erlynne]

Jogo de palavras; Laura Mañá


A ironia é o último recurso que resta para não sucumbirem perante a realidade. [Ramón]

Barbarella; Roger Vadim


Uma vida sem causa é uma vida sem efeito. [Dildano]

12 encontros de Natal; James Hayman


Que acontece quando o Pai Natal [Santa Claus] fica preso na chaminé?... Fica claustrofóbico. [Sally]


– A nossa vida mais real acontece quando vivemos os nossos sonhos acordados.
– Thoreau.
[Kate/Miles]


Alguma vez esteve num parque de estacionamento às voltas sem conseguir encontrar a saída? A minha vida é assim. [Kate]

Convite para a morte; René Clair


Ten little Indian boys went out to dine;
One choked his little self and then there were nine.

Nine little Indian boys sat up very late;
One overslept himself and then there were eight.

Eight little Indian boys travelling in Devon;
One said he'd stay there and then there were seven.

Seven little Indian boys chopping up sticks;
One chopped himself in half and then there were six.

Six little Indian boys playing with a hive;
A bumblebee stung one and then there were five.

Five little Indian boys going in for law;
One got in Chancery and then there were four.

Four little Indian boys going out to sea;
A red herring swallowed one and then there were three.

Three little Indian boys walking in the zoo;
A big bear hugged one and then there were two.

Two Little Indian boys sitting in the sun;
One got frizzled up and then there was one.

One little Indian boy left all alone;
He went out and hanged himself and then there were none.

Miss Daisy; Bruce Beresford


A História terá que registar que a maior tragédia deste período de transição social não foram as palavras cáusticas e os actos violentos das pessoas más, mas o silêncio e a indiferença chocantes das pessoas boas. E a nossa geração terá que arrepender-se não só pelas palavras e pelos actos dos filhos da escuridão, como também pelos medos e pela apatia dos filhos da luz. [Martin Luther King]

Os Estados Unidos de Leland; Metthew Ryan Hoge


Não se julga um escritor pela sua vida, mas pela sua obra. [Pearl]


Se querem saber, acho que o Diabo faz mais sentido do que Deus. Pelo menos, percebo porque é que as pessoas o querem por perto. É bom ter alguém para culpar pelas coisas más que fazem. [Leland]


– Sou apenas humano.
– É engraçado como as pessoas só dizem isso quando fazem coisas más. Nunca ninguém diz «sou só humano» depois de salvar uma criança de um prédio em chamas.
[Pearl/Leland]


Amor é quando não conseguimos tirar alguém da cabeça. Quando é o teu primeiro pensamento da manhã e o último do dia. Talvez não esteja no coração, mas na cabeça. [Leland]

Camino; Javier Fesser


– [...] Vou ao psicólogo.
– Porquê?
– Porque estou na pré-adolescência.
– Que é isso?
– É uma doença que eu tenho e que faz sofrer muito a minha mãe.
[Begona/Camino]

A praia; Danny Boyle


Quando nos sentimos atraídos por alguém, encontramos sempre uma razão para crer que é a pessoa ideal. Não precisa de ser uma boa razão. [Richard]


Temos um segredo. Às vezes é preciso sofrer para preservar isso. [Richard]


Continuo a acreditar no paraíso. Mas agora sei que não é um sítio que se procure. Não é o lugar que interessa, é o que sentimos num momento, ao fazer parte de algo. E se encontramos esse momento, ele dura para sempre. [Richard]

O Céu pode esperar; Ernst Lubitsch


Não sou pessoa de dar nas vistas. Diria que sou muito conservador. Se eu fosse uma peça de roupa, não estaria na moda. E prefiro assim. Mas posso garantir que sou feito de bom tecido, fui cosido com cuidado e o meu forro é bom. Honestamente, creio que assento bem. Não sou muito quente no Verão e protejo no Inverno. [Albert]


Os beijos são como os bombons. Comem-se porque são bons. [Yvette]


Adormeci sem me dar conta. Quando acordei, vi os meus familiares a falar baixinho e a dizer coisas simpáticas a meu respeito. Percebi então que tinha morrido. [Henry]

Marcados para a morte; Samuel Fuller


Porque é que não olhas bem para ti? O que vês? Um médico, um cientista, um homem de negócios? Vês um ex-presidiário com uma cicatriz no rosto, um arrombador de cofres de segunda categoria, um ladrão insignificante [...] De onde achas que saíste para a poderes tratar mal? Não interessa o que ela foi ou o que fez, é uma gigante! E queres saber porquê? Eu
digo-te. Porque vê algo em ti que vale a pena salvar. [Sandy]

Os sorrisos do destino; Fernando Lopes


– Para pessoas como tu, o amor é uma doença da imaginação.
– Pode ser uma doença, mas é o sal da vida.
– Quando o sal perde a força, quem é que a há-de salgar?
[Carlos/Ada]


Quanto mais se come, mais apetite se tem. [Carlos]


Sem o amor, a vida não seria vida. [Ada]


«Vivemos como sonhamos: sozinhos.» [Manuel, citando Joseph Conrad]

Espanglês; James L. Brooks


Eu vivi a minha vida por mim e você vive a sua pela sua filha. Nenhuma das formas resulta. [Evelyn]


O desejo de controlo da saciedade... Quando esse desejo é suprimido em nome do estilo e se permite que a privação domine, as americanas que fazem dieta e exercício passam a ter medo de tudo que tenha que ver com curvas, como por exemplo a entrega e a luxúria, sexo, comida, maternidade. Tudo o que a vida tem de melhor. [Cristina]


Estamos a ter uma grande discussão, finalmente. Importas-te de não ficar tão calmo?! [Deborah]


– Você é linda. Linda.
– Ela não quis elogiá-la, isto foi mais uma acusação.
[Deborah/Evelyn, dirigindo-se a Flor]

Surpresas da vida; Susannah Grant


Como disse Helen Keller, a vida ou é uma aventura intrépida ou não é nada. [Sam]


Se deres um peixe a um homem, ele terá apenas uma refeição, mas se ensinares um homem a pescar, ele poderá comer toda a vida. Sabes o que é isso? Kuan Tzu. [Sam]


A perda e a posse, a vida e a morte são uma coisa só. Não há sombra onde o sol não brilhe. Hilaire Belloc. [Sam]

Pequenas mentiras entre amigos; Guillaume Canet


Não sei porque estrago tudo. Não tenho a mínima confiança no amor. Tenho a sensação de que tudo vai correr mal, portanto quase me consola ser responsável pela merda. Rala-me o momento em que tudo dá para o torto, mas, quando dá, penso que tinha razão. [Éric]

Segredos inconfessáveis; Meir Sharony


O casamento é três partes amor e sete partes perdão dos pecados. [Julia]

Paraíso proibido; William Dieterle


É espantoso como as mulheres são boas detectives, mesmo sem qualquer experiência. [David]

Beleza em palco; Richard Eyre


O papel não pertence ao actor. O actor é que pertence ao papel. [Kynaston]


Um homem não se vê pela forma como anda ou fala. Vê-se pelo que faz. [Nell]


A luz de uma estrela continua a brilhar muito depois de ela ter morrido. [D. Carlos II]


O exílio é terrível para aquele que sabe o lugar a que pertence. [D. Carlos II]

Heaven – Por amor; Tom Tykwer


No momento certo, temos que fazer aquilo que ninguém espera. [Filippo]

Saw V; David Hackl


Como diz o velho ditado, «enganas-me uma vez, a vergonha é tua; enganas-me duas vezes, a vergonha é minha». [Jigsaw]

Sem identidade; James Collet-Serra


Se fizermos perguntas suficientes, o mentiroso acaba por mudar a história, mas quem diz a verdade não pode mudá-la, por muito improvável que seja. [Jurgen]

Jane Eyre; Franco Zeffirelli


Estou certa de que vocês invejam as outras raparigas que parecem ter sido abençoadas com vidas felizes, mas vocês todas foram abençoadas com inteligência. A inteligência e uma educação apropriada dar-vos-ão a independência de espírito, e essa é a maior dádiva de todas. [Miss Temple]


A única coisa que importa na vida é estar em harmonia com Deus. [Miss Temple]


Estou a ver que a montanha nunca virá ter com Maomé. Deve ajudar Maomé a ir ter com a montanha. [Mr. Rochester]


As sombras são tão importantes como a luz. [Jane]

Melancolia; Lars Von Trier


A Terra é má. É escusado chorarmos por ela. Ninguém sentirá a sua falta. [Justine]


Para ti é fácil. Imaginas a pior coisa possível. [Claire]

A descoberta do primeiro amor; Rob Reiner


O seu pedido de desculpas tornou as coisas piores. Eu sabia que não tinha sido perdoado. Era como se eu não tivesse importância suficiente para guardar ressentimentos. [Bryce]


Não dissemos grande coisa na viagem até Devenhurst, mas não me importei. Apenas gostava de estar com o meu pai. O silêncio parecia ligar-nos de uma forma que as palavras não conseguiam. [Juli]


Ele sabia exactamente isso de o todo ser mais que a soma das partes. Ele disse que se passava o mesmo com as pessoas, mas com as pessoas, por vezes, o todo podia ser menor. Pensei que isso podia ser verdade. Comecei a olhar para as pessoas que conhecia desde a escola primária, a tentar descobrir se elas eram mais ou menos que a soma das suas partes. O Chet tinha razão. Muitas eram menores. [Juli]


Algumas pessoas são pálidas, outras baças e outras coloridas. Mas de vez em quando encontramos alguém que é iridescente. E quando encontramos, não há nada que se compare. [Chet]


Uma pintura é mais do que a soma das suas partes. Uma vaca, por si só, é apenas uma vaca. Um prado, por si só, é apenas relva, flores. E o sol a espreitar pelas árvores é apenas um raio de luz. Mas se juntarmos tudo, pode ser mágico. [Richard]

Jogo mortal; Giorgio Serafini


Por vezes, as coisas que fazemos para proteger o país destroem a pessoa que somos. [Marcus]


A pontualidade é as boas maneiras dos reis. [Smith]

O quimono misterioso; Samuel Fuller


Não há como um bocado bem passado para deixar a mente limpa e a memória viva. [Mac]


O que aqueles dois passaram na guerra ninguém pode tocar. Foi o sangue de Joe que manteve o Charlie vivo na Coreia, e agora é a amizade de Charlie que mantém o Joe vivo. É como misturar dois pingos de tinta: jamais os conseguimos separar. [Mac]


O amor é como um combate. Alguém tem de acabar com o nariz a sangrar. [Mac]

Alfie e as mulheres; Charles Shyer


A vida ensinou-me duas coisas, rapaz: arranje alguém a quem amar, e viva cada dia como se fosse o último. [Joe]


Como solteiro sempre à procura de acção, tenho de viver com regras muito simples. O credo ou a filosofia de Alfie, que certamente é bem sumariada no único conselho que o meu pai me deu. Disse-me assim: «Meu filho, quando conheceres uma mulher bonita, lembra-te de que algures há um homem farto de dormir com ela.» [Alfie]

Inimigas e amantes, uma história de amor; Paul Mazursky


Talvez a tua mãe esteja num sítio melhor. Já não tem de tomar decisões. É uma vantagem de se estar morto. [Herman]