Memórias de uma gueixa; Rob Marshall (2005)

O coração tem uma morte lenta. Perde-se a esperança como as árvores perdem as folhas, uma a uma. [Chiyo]


Não podemos esperar a felicidade. Não a merecemos. A felicidade é uma dádiva inesperada. [Administrador]


Por vezes a melhor réplica é o silêncio. [Hatsumomo]


Um poema, «Perda», estava escrito numa pedra. Tinha três palavras gravadas, que o autor apagara. Não podemos ler a perda, mas podemos senti-la. [Chiyo]


Nenhum homem apostaria tão alta quantia em algo que já tivesse possuído. [Mameka]


– O mais importante na vida é o sumo, os negócios e a guerra. Que percebem as gueixas disso? Só percebem de música e de danças.
– Permita-me discordar. O sumo é uma dança entre adversários, a guerra uma dança entre inimigos, e os negócios uma dança entre iguais.
[Tanaka/Chiyo]


O meu pai costumava dizer que a minha irmã era como uma árvore, que se agarra firmemente à terra com as suas raízes. Eu era como a água, que percorre o seu caminho sem que nada a detenha. Se encontrar um obstáculo, desvia-se até poder avançar novamente. [Chiyo]