Sacanas sem lei / Bastardos inglórios; Quentin Tarantino (2009)
– Debrucemo-nos, por momentos, sobre o mundo que as ratazanas habitam. É um mundo deveras hostil. Se lhe entrasse uma ratazana pela porta, agora mesmo, tratá-la-ia com hostilidade? – Suponho que sim. – As ratazanas fizeram-lhe algum mal que suscitasse tal animosidade? – Ajudam a propagar enfermidades. Mordem as pessoas. – Estiveram na origem da peste negra, mas isso foi há muito tempo. Digo-lhe que as doenças que podem ser propagadas pelas ratazanas podem igualmente ser espalhadas pelos esquilos [...] mas presumo que não demonstra para com os esquilos a mesma animosidade que dispensa às ratazanas. – Não. – Mas são ambos roedores, não é verdade? E, à excepção da cauda, são até bastante semelhantes, ou não? – É uma ideia interessante [...] – Por mais interessante que seja a ideia, não altera a sua opinião [...] não gosta delas. Não sabe porquê, só sabe que as acha repugnantes. [Hans Landa/Perrier] Que diz aquela expressão americana? Se o sapato servir, deve usá-lo. [Han...